Karaoke가 일본어(カラオケ)인데 영어로 된 뜻이 없고 일본어를 사용하는 이유가 있나요?? 영어권에서는 노래방 문화가 없어서 그런건가요??
1. "Karaoke"는 일본에서 시작된 문화와 단어가 세계적으로 퍼지면서 영어권에서도 그대로 차용된 것입니다.
2. 영어권에 노래방 문화가 없어서가 아니라, 일본어가 국제 표준어처럼 굳어진 사례입니다.
3. 오늘날 "karaoke"는 영어 사전에도 등재된 공식 단어입니다.
참아야지! 참아라! 그러면 잘 되어 갈 걸세. 친구여, 정말 자네 말이 맞네. 세상 사람들 틈에 끼여 날마다 일에 쫓기며, 다른 사람들이 하는 일과 그들의 행동을 보기 시작한 이후로 나는 나 지신과 휠씬 더 잘 타협할 수 있게 되었네. 젊은 베르테르의 슬픔 - 괴테